El edificio es una gran caja, o repetición de grandes cajas, compuesta a su vez por una serie de cajas menores.
En la casa experimental también esta presente la simetría traslativa, resultado de la repetición rítmica de algunos módulos.